Online Dictionary of Intercultural Philosophy
Dictionnaire en ligne de la philosophie interculturelle 跨文化哲学在线词典 Oнлайн-словарь межкультурной философии 異文化の哲学のオンライン辞書 Online Wörterbuch der interkulturellen Philosophie القاموس على الانترنت الفلسفة بين الثقافات Diccionario en línea de filosofía intercultural 상호 문화 철학의 온라인 사전 Online szótár interculturális filozófia فرهنگ لغت آنلاین فلسفه میان فرهنگی Online sanakirja kulttuurienvälisen filosofian सांस्कृतिक दर्शन के ऑनलाइन शब्दकोश Dicționar online de filozofie intercultural Διαδικτυακό λεξικό της διαπολιτισμικής φιλοσοφίας. የባህላዊ ፍልስፍና የመስመር ላይ መዝገበ-ቃላት מילון מקוון לפילוסופיה בין תרבותית ಅಂತರಸಂಪರ್ಕ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಆನ್ಲೈನ್ ನಿಘಂಟು វចនានុក្រមអនឡាញនៃទស្សនវិជ្ជាវប្បធម៌ Fjalor online i filozofisë ndërkulturore.
Genuine Pretending (in Daoism)
Genuine pretending is an expression used by Paul D’Ambrosio and Hans-Georg Moeller to characterize the existential philosophy of the Daoist work Zhuangzi, or its take on identity. Moeller and D’Ambrosio use the notion of “genuine pretending” to argue against modern interpretations of the Zhuangzi as a philosophy of “authenticity.” Humans identify themselves and others by the social roles they occupy. On the one hand, such roles are constitutive of what one “is,” for instance in the family (e.g. a “son”) or in political context (e.g. a “ruler”). In this sense, these roles are “genuine.” On the other hand, these roles are also, in contemporary vocabulary, “social constructs.” They are temporary, contingent and incongruent, or, using Daoist vocabulary, they are subject to the “transformation of things” (wu hua 物化). In this sense, they are played or “pretended.”
The “Butterfly Dream” story in the Zhuangzi paradigmatically illustrates the fluidity of identity. Every night, humans involuntarily slip away from the identity they spend the day maintaining. Dream experiences, however detached from one’s “normal” sense of self, are nevertheless physiological and psychological real. For instance, sexual arousal during a dream actually takes place. The same paradoxical structure of identity exists both in dreams and when awake. On the one hand, it is contingent and fluid, constituted by many incongruent factors and a merely temporary constellation. It is a make-believe. However, it is an absolutely essential make-believe without which no individual can exist and no society can emerge. Identity is, paradoxically, simultaneously genuine and pretended, like child play that grows into a much more serious and complex life form.
The notion of genuine pretending” counters a Confucian role ethics which proposes that identity is achieved through “sincere” (see “The Difference between Authentic and Genuine”) commitment to social roles, for instance by being a dutiful son or a benevolent ruler. The Zhuangzi argues that over-commitment to such roles typically results in conceit in the case of privileged roles (such as ruler) or in despair in the case of subordinated roles (such as wife). Ultimately, an insight into the fact that identity is genuinely pretended is supposed to have a medicinal effect and allow for social and individual “ease” (you 遊).
Hans-Georg Moeller
2020
Reference
Moeller, Hans-Georg and Paul J. D’Ambrosio. 2017. Genuine Pretending: On the Philosophy of the Zhuangzi. New York: Columbia University Press.
See also Daoism, Dao, xinzhai, de, wuwei
Author Citation Information
How to quote this article:
Moeller, Hans-Georg, "Genuine Pretending", ODIP: The Online Dictionary of Intercultural Philosophy (2020), Thorsten Botz-Bornstein (ed.), URL = <www.Odiphilosophy.com/genuine-pretending>.